Page 111 - 健康與建築Vol.4 No.2

..

◇
. .
研
耳穴按壓對睡眠障礙護理人員之成效研究102 究
論

文
◇
staff. Taiwan Journal Public Health, 29 (2), 131-
doi:10.1590/S0034-89102011005000059

144. ] Flo, E., Pallesen, S., Akerstedt, T., Mageroy, N., Moen, B.

樊君儀、黃秀霖、陳嬿如、胡麗霞、蔡淑合、洪世
E., Gronli, J., . & Bjorvatn, B. (2013). Shift-related

欣 (2015) .應用耳穴按壓改善癌症病人之睡眠 sleep problems vary according to work schedule. Oc-
()-cupational & Environmental Medicine, 70(), -
困擾.護理暨健康照護研究，111，312。 4238
doi:10.6225/JNHR.11.1.3[Fan, C. I., Huang, H. L., 245. doi:10.1136/oemed-2012-101091

Chen, Y. R., Hu, L. S., Tasi, S. H.,& Hung, S. H.(2015). Kuo, S. Y., Tsai, S. H., Chen, S. L., & Tzeng, Y. L.(2015).

The Efficacy of Using an Auricular Acupressure Pro- Auricular acupressure relieves anxiety and fatigue, and

gram to Improve Sleep Disturbance in Cancer Patients. reduces cortisol levels in post-caesarean section wom-
Journal of Nursing and Healthcare Research, 11(1), en: A single-blind, randomized controlled study. In-

3-12.]
ternational Journal of Nursing Studies,53 ,17–26.

Backhaus, J., Junghanns, K., Broocks, A., Riemann, D., & Liu, C.T., Lai, J. N., & Ko, Y. L.(2016). Effects of Auricular

Hohagen, F. (2002). Test-retest reliability and validity Acupressure on Improving the Sleep Quality of Puer-
of the Pittsburgh Sleep Quality Index in primary insom- perae. Hu Li Za Zhi the Journal of Nursing, (),
632
nia. [Validation Studies]. Journal of Psychosomatic 39-48. doi: 10.6224/JN.63.2.39.

Research, 53(3), 737-740.
Nalaka, S., & Gooneratne, M. D. (2008). Complementary

Chen, N. H., Johns, M. W., Li, H. Y., Chu, C. C., Liang, S.C., and alternative medicine for sleep disturbances in older

Shu, Y.H., & Wang, P, C. (2002).Validation of a chi- adults. Clinics In Geriatric Medicine, 24, 121-138.
nese version of the Epworth Sleepiness scale. Quality doi:10.1016/j.cger.2007.08.002

of life research, 11(8),817-821.
Tsai, P. S., Wang, S.Y., Wang, M.Y., Su, C.T., Yang, T.T.,

Dorrian, J., Paterson, J., Dawson, D., Pincombe, J., Grech, Huang, C.J., & Fang, S.C.(2005).Psychometric evalu-

C., & Rogers, A. E. (2011). Sleep, stress and com- ation of the Chinese version of the Pittsburgh Sleep

pensatory behaviors in Australian nurses and mid- Quality Index (CPSQI) in primary insomnia and control
wives. Revista de Saude Publica, 45(5), 922-930.
subjects. Quality of Life Research, 14(8), 1943-52.

波士頓健康資訊報導
編輯組

本會陳立洋會員代表紐英崙玉山科技協會於2017年5月18日晚間在麻省理工學
院舉辦專題講座，邀請臺灣中國醫藥大學中醫學院院長張恆鴻以「當現代科學走近中

醫―掀開中醫千年面紗」為題，分享科學中醫與養生的宏觀介紹，計50餘位會員及僑

胞參加。

J
our
nal
of
He
alt
h a
nd
Arc
hit
ect
ure

V
olu
me
4‧
N
um
左起，紐英崙玉山科技協會會長許翠玲，玉山理事廖威宣，波士 陳立洋(左)在波士頓主持健康研討會「科學中醫」， ber
() 2
頓僑教中心主任歐宏偉，波士頓經文處副處長陳銘俊，中國醫藥 贈送紀念品給張恆鴻院長(右)周菊子攝。
大學中醫學院院長張恒鴻，玉山理事(主持人)陳立洋，張夫人，
Ju
黃姵蓉。(周菊子攝)。
ne
1, 2
01
7