Page 10 - 健康與建築Vol.4 No.2

◇
..
學
1 e Application of Chinese Cultural Colors in Healthy Buildings
術
論

著
◇
中華文化色彩於健康建築之應用

The Application of Chinese Cultural Colors in Healthy Buildings

陳宗鵠1 陳立洋2 施瑤媛3 徐南麗4*

1中華兩岸健康促進建築環境策進會理事長

2美國麻省波士頓大學研究員

3風潮音樂身體工坊資深講師

4元培醫事科技大學護理系教授

摘 要

緣 起:色彩是生命的源頭，它的觸角深入到人類的靈魂，讓人追朔到久遠文化的記憶。色彩無處不在，

我們生活無時無刻都處於其影響力下，有時候我們不需要睜開雙眼就能感受到色彩，有時候我

們也能夠回想古久以來曾有的色彩環境記憶印象，色彩也能透過想像讓人察覺到四季的氣息，

這些訊息會感染我們的心志、性情與感情，而影響我們身體的健康狀態，在建築環境應用上不

可不慎重。

內 容:我們生活的建築環境也都佈滿色彩，中華文化發展過程中，古人如何運用色彩創造絢麗生活環

境與建築，中華民族五千年來的五行理論基礎，如何結合五色理論形成「五行色說」，而影響

我們傳統建築的發展，此五行色說如何與現代色彩環境創造之相關性，是本文論述內容。

方 法:針對傳統所用的五行色學說，比對其運用在傳統建築環境色彩因子以及代表文化色彩特性，利

用歸納及文獻蒐集以及作者本身多年對現代建築色彩的認知及使用在建築空間經驗，內證傳統

文化五行色行說理論應用在現代建築之可行性。

結論 / 應用實務:歸納此五行色學說系統與現代建築環境色彩之共通性，提供一般民眾及建築專業從業
健
康
者對健康建築空間選色參考之外，還能呼應中華文化道法自然之環保原則，宣揚我們悠久的中 與
建
華色彩文化。
築
雜
誌

關鍵字:五行理論、五色理論、五行色說、道法自然。
第
四
卷
第
前 言
二
成為身體與環境間互動之導體，透過身體感官與我
期
們生活的環境色彩的「頻率」以及與大環境宇宙的
.
中
色彩以一種訊息波方式存在我們生活環境中，
「頻率」產生相應，可促進身、心、靈的健康的建
華
民
無時無刻影響我們心理感受，色彩影響因素之頻率
築及環境，是為健康建築設計之重要課題。
國
一
○
接受刊載:2017 年 2 月 5 日
六
年
通訊作者:徐南麗
地址:110 台北市和平東路三段 223 號 12 樓之一 六
月
電話:0911276168
DOI:10.6299/JHA.2017.4.2.A1.01
電子信箱:nanlyhsu@gmail.com