Page 4 - 健康與建築第一卷第3期

. .
II

發
行人的話

打造身、心、靈活動互相交疊作用之健康建築

春秋大思想家老子李伯陽闡述空間觀念:「無以為之用,

有以為之器」即道出建築設計目的在於空間,外殼視為工具。

以現代說法,建造有效、健康、舒適、友善的使用空間是建

築目的,富麗堂皇的外觀或造型,科技構材等具象的功能乃

是為構建摸不著的空間。由於居住的空間是我們身、心、靈

活動互相交疊作用之場所,故居住空間必需依使用人之心理

需求,物理需求,生理化學需求,人際交流等因素執行設計,

使室內空間與大自然相應交流,空間組織與生活文化相適,

正向空間能量與磁場能順利流動,使居者可享受聆聽自己呼

吸之寧靜,體驗身體感官與戶外四季更替愉悅感覺,甚而能

使自身體內細胞空間與宇宙浩瀚空間能量產生共振。生活藉

由空間與大自然連結,心靈得以昇華,意識得以奔放而享受

內心愉悅及悠然自得感受。

這些具象物質面及抽象心靈面的轉化看似複雜,實則僅需

需幾項觀念轉化及正確修練,就能讓您豁然開朗,清楚現代

人心靈之需求找回本我,自然能體會健康、舒適、友善及永

續設計原則,以建造一個身安,心安的好建築。

發行人

教授

中華兩岸健康促進建築環境策進會理事長

中華民國 一○三 年 六 月 一 日